{
    "a11ymetadata": "Metadatos de accesibilidad",
    "a11ymetadatamissing": "Los siguientes metadatos de accesibilidad están ausentes:",
    "a11ymetadatanotfound": "No se han encontrado metadatos de accesibilidad.",
    "a11ymetadatapresent": "Los siguientes metadatos de accesibilidad están presentes:",
    "ace-description": "Validador DAISY de accesibilidad para EPUB",
    "all": "Todas",
    "allmetadata": "Todos los metadatos",
    "allviolations": "Todas las violaciones",
    "allviolationscaption": "Violaciones en el EPUB, con referencias a la gravedad, pautas y ubicación específica del problema.",
    "bestpractice": "Buena práctica",
    "critical": "Crítica",
    "dataTable_ariaSortAscending": ": activar para ordenar la columna en sentido ascendente",
    "dataTable_ariaSortDescending": ": activar para ordenar la columna en sentido descendente",
    "dataTable_emptyTable": "No hay datos disponibles en la tabla",
    "dataTable_info": "Mostrando: _START_ - _END_ / _TOTAL_",
    "dataTable_infoEmpty": "Mostrando: 0 - 0 / 0",
    "dataTable_infoFiltered": "(filtradas de _MAX_ entradas totales)",
    "dataTable_lengthMenu": "Mostrar _MENU_ registros por página",
    "dataTable_loadingRecords": "Cargando...",
    "dataTable_paginateFirst": "Primera",
    "dataTable_paginateLast": "Última",
    "dataTable_paginateNext": "Siguiente",
    "dataTable_paginatePrevious": "Anterior",
    "dataTable_processing": "Procesando...",
    "dataTable_search": "Buscar:",
    "dataTable_zeroRecords": "No se han encontrado registros coincidentes",
    "details": "Detalles",
    "doctitle": "Informe de accesibilidad de EPUB, por DAISY Ace",
    "doctopheading": "Informe sobre accesibilidad de EPUB",
    "enablejavascript": "Por favor, activar javascript para un mejor rendimiento.",
    "file": "Archivo",
    "generatedby": "Generado por {{v1}} ({{v2}}) en {{v3}}{{v4}}",
    "goto": "Ir a",
    "headsoutline": "Estructura de encabezados",
    "htmloutline": "Estructura HTML",
    "image": "Imagen",
    "images": "Imágenes",
    "imagescaption": "Imágenes en el EPUB, con sus descripciones",
    "impact": "Repercusión",
    "learnmoreabout": "Saber más:",
    "location": "Ubicación",
    "metadata": "Metadatos",
    "minor": "Leve",
    "missingheading": "Encabezado ausente: h{{i}}",
    "moderate": "Moderada",
    "na": "No disponible",
    "name": "Nombre",
    "noMatchingViolations": "No se han encontrado violaciones coincidentes.",
    "noimages": "No se han encontrado imágenes en esta publicación.",
    "other": "Otro",
    "outlines": "Estructuras",
    "pagenav": "Navegación por páginas",
    "pubmetadatacaption": "Metadatos de la publicación.",
    "report-desc": "Informe basado en comprobaciones automatizadas de accesibilidad para EPUB",
    "report-title": "Informe de Ace",
    "resetfilters": "Restablecer filtros",
    "role": "Rol",
    "rule": "Regla",
    "ruleset": "Conjunto de reglas",
    "serious": "Grave",
    "snippet": "Fragmento:",
    "summaryviolations": "Resumen de violaciones",
    "summaryviolationscaption": "Recuento de violaciones, por conjunto de reglas y gravedad.",
    "title": "Título:",
    "tocoutline": "Estructura de la tabla de contenido",
    "topsection": "Principio de sección",
    "total": "Total",
    "value": "Valor",
    "via": "vía",
    "violations": "Violaciones"
}